Déclaration de protection des données
Version : octobre 2026 · La protection de vos données nous tient à cœur. Vous découvrez ici quelles données nous traitons et dans quel but.
1. Responsable
DecoCollection Hegyi
Propriétaire : Elzbieta Hegyi
Längackerstrasse 1
2560 Nidau, Suisse
E-mail : info@decocollection.ch
2. Principe
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données (LPD) et uniquement dans la mesure nécessaire aux fins mentionnées ci-dessous.
3. Aucun cookie, aucun suivi
Ce site n’utilise aucun cookie, aucun outil d’analyse ou de suivi et n’enregistre aucune donnée dans votre navigateur. Les polices et les images sont chargées depuis notre propre serveur ; aucune donnée n’est transmise à Google ou à d’autres tiers.
4. Visite du site
Lors de la consultation du site, notre hébergeur enregistre automatiquement des informations techniques dans des fichiers journaux (adresse IP, date et heure, page consultée, navigateur et système d’exploitation). Ces informations servent exclusivement à assurer un fonctionnement sûr et stable du site, ne sont pas combinées avec d’autres données et sont supprimées à l’expiration du délai de conservation de l’hébergeur.
Le site est hébergé en Suisse. Nous ne communiquons pas vos données à l’étranger.
5. Contact et commandes
Les formulaires de contact et de commande ne transmettent aucune donnée à notre serveur. Ils ouvrent simplement votre propre programme de messagerie avec un message préparé, que vous envoyez vous-même.
Si vous nous contactez par e-mail, par téléphone ou au moyen de ces formulaires, nous utilisons vos données (p. ex. nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, commande) exclusivement pour traiter votre demande ou votre commande. Pour l’envoi, nous transmettons le nom et l’adresse à l’entreprise de transport mandatée (p. ex. La Poste Suisse). Aucune transmission à des fins publicitaires n’a lieu.
6. Conservation
Nous ne conservons vos données qu’aussi longtemps que nécessaire à la finalité concernée ou que l’exigent les obligations légales de conservation (p. ex. 10 ans pour les pièces comptables).
7. Liens externes
Notre site contient des liens vers OpenStreetMap et vers le site du Lysser Stärnemärit. Des données ne sont transmises au fournisseur concerné que lorsque vous cliquez sur un tel lien ; ses propres règles de protection des données s’appliquent alors.
8. Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander quelles données personnelles nous détenons à votre sujet et en demander la rectification ou la suppression. Adressez-vous pour cela à info@decocollection.ch. Vous pouvez également déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
9. Modifications
Nous pouvons adapter la présente déclaration de protection des données à tout moment. La version publiée sur ce site fait foi.